NIV: Folly is an unruly woman; she is simple and knows nothing.
NAS: The woman of folly is boisterous, She is naive and knows nothing.
KJV: A foolish woman is clamorous: she is simple, and knoweth nothing.
GWT: The woman Stupidity is loud, gullible, and ignorant.
ASV: The foolish woman is clamorous;'she is'simple, and knoweth nothing.
BBE: The foolish woman is full of noise; she has no sense at all.
DBY: The foolish woman is clamorous; she is stupid, and knoweth nothing.
DRB: A foolish woman and clamorous, and full of allurements, and knowing nothing at all,
WBS: A foolish woman is clamorous: she is simple, and knoweth nothing.
WEB: The foolish woman is loud, Undisciplined, and knows nothing.
YLT: A foolish woman is noisy, Simple, and hath not known what.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations