NIV: An inheritance claimed too soon will not be blessed at the end.
NAS: An inheritance gained hurriedly at the beginning Will not be blessed in the end.
KJV: An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.
GWT: An inheritance quickly obtained in the beginning will never be blessed in the end.
ASV: An inheritance may be gotten hastily at the beginning; But the end thereof shall not be blessed.
BBE: A heritage may be got quickly at first, but the end of it will not be a blessing.
DBY: An inheritance obtained hastily at the beginning will not be blessed in the end.
DRB: The inheritance gotten hastily in the beginning, in the end shall be without a blessing.
WBS: An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end of it shall not be blessed.
WEB: An inheritance quickly gained at the beginning, won't be blessed in the end.
YLT: An inheritance gotten wrongly at first, Even its latter end is not blessed.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations