NIV: The prudent keep their knowledge to themselves, but a fool's heart blurts out folly.
NAS: A prudent man conceals knowledge, But the heart of fools proclaims folly.
KJV: A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
GWT: A sensible person [discreetly] hides knowledge, but foolish minds preach stupidity.
ASV: A prudent man concealeth knowledge; But the heart of fools proclaimeth foolishness.
BBE: A sharp man keeps back his knowledge; but the heart of foolish men makes clear their foolish thoughts.
DBY: A prudent man concealeth knowledge; but the heart of the foolish proclaimeth folly.
DRB: A cautious man concealeth knowledge: and the heart of fools publisheth folly.
WBS: A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
WEB: A prudent man keeps his knowledge, but the hearts of fools proclaim foolishness.
YLT: A prudent man is concealing knowledge, And the heart of fools proclaimeth folly.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations