Matthew 25:1

NIV: "At that time the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.

NAS: "Then the kingdom of heaven will be comparable to ten virgins, who took their lamps and went out to meet the bridegroom.

KJV: Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.

GWT: "When the end comes, the kingdom of heaven will be like ten bridesmaids. They took their oil lamps and went to meet the groom.

ASV: Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, who took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.

BBE: Then the kingdom of heaven will be like ten virgins, the friends of the bride, who took their lights, and went out with the purpose of meeting the husband.

DBY: Then shall the kingdom of the heavens be made like to ten virgins that having taken their torches, went forth to meet the bridegroom.

DRB: THEN shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.

WBS: Then shall the kingdom of heaven be likened to ten virgins, who took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.

WEB: "Then the Kingdom of Heaven will be like ten virgins, who took their lamps, and went out to meet the bridegroom.

YLT: 'Then shall the reign of the heavens be likened to ten virgins, who, having taken their lamps, went forth to meet the bridegroom;