Jeremiah 42:13

NIV: "However, if you say, 'We will not stay in this land,' and so disobey the LORD your God,

NAS: 'But if you are going to say, "We will not stay in this land," so as not to listen to the voice of the LORD your God,

KJV: But if ye say, We will not dwell in this land, neither obey the voice of the LORD your God,

GWT: "But suppose you say, 'We won't stay in this land,' and you disobey the LORD your God.

ASV: But if ye say, We will not dwell in this land; so that ye obey not the voice of Jehovah your God,

BBE: But if you say, We have no desire to go on living in this land; and do not give ear to the voice of the Lord your God,

DBY: But if ye say, We will not dwell in this land; so as not to hearken unto the voice of Jehovah your God,

DRB: But if you say: We will not dwell in this land, neither will we hearken to the voice of the Lord our God,

WBS: But if ye say, We will not dwell in this land, neither obey the voice of the LORD your God,

WEB: But if you say, We will not dwell in this land; so that you don't obey the voice of Yahweh your God,

YLT: 'And if ye are saying, We do not dwell in this land -- not to hearken to the voice of Jehovah your God,